Friday, January 24, 2014

Friday's faces from the past - Madame Nicoli

Have you ever heard of a lady called Nathalie Nicoli? She was a clothes designer and lived in San Francisco and she had her own clothes brand, Nathalie Nicoli, in the (as far as I know) 1940s and 1950s.

I am not related to her, but my great grand aunt who came to the US in 1950 worked for Natalie Nicoli.

In an newspaper article from 1946 I read about Nathalie Nicoli: "She looks like the type of person who would wear the clothes she creates - a woman of poise and sophistication, more concerned with the good lines and appropriateness of the costume to the occasion for which it is designed than with its high style."

Nathalie Nicoli came to the US after World war I. The article continues: "She and her family were political refugees and she turned to the art she knew best - fine dressing."

Article by Joan Gardner in Spokane Daily Chronicle about Nathalie Nicoli.
Published August 19 in 1946. Link to the article, found in the end of this blogpost.



After finding that article I wanted to know more.

Nathalie Nicoli, or Nathalie Nicolaevsky was born on June 26, 1900 in Russia. That made my heart jump a little, since my greatgrand aunt was born in Russia as well. Perhaps they knew eachother before they both came to the US? Or perhaps my great grandaunt was recommended to Nathalie?

Nathalie came to the US in 1923 together with her husband, Leon Leon Nicolaevsky. He changed his name to Leon Nicoli. He was born on February 18 in Russia.

Together with Nathalie and Leon also came Nathalies parents: Vladimir Anichkov and Mary (maidenname unknown). Vladimir was born around 1871 and Mary about 1876. A brother of Nathalie, Anatol Anichkov came to the US as well. He was born December 20, 1897. Anichkov surname was changed from Anitchkoff.

It was Leon Nicoli who founded the company Nathalie Nicoli as well as a company called Mode de Paris.

One great resource in the case with my great grand aunt leading me to Nathalie Nicoli was the funeral record. That is where I found out my great grand aunt worked for Nathalie. The funeral record of Nathalie was filled with a lot of information and documents. For example her obituaries. That is where I found out she was a lifetime member of NAWCAM - National Association of Womens and Childrens Apparel Manufactures. I also found a letter from George D. Molinsky, President of Batesville Casket company. He sends his condolences and also writes there will be a tree planted in memory of Nathalie.

Nathalie Nicolai Obituary.


Like my greatgrandaunt and her husband, Nathalie and her husband Leon and thier daughter Irene are all buried in the Serbian cemetery. When looking through a couple of funeral records on one of them were written that everyone at the Russian Center used N.Gray and Company funeral service.

Link to the article about Nathalie Nicoli in Google News Archive

Sunday, January 19, 2014

My top 3 list - Estonian genealogy

Since my grandmother was born in Estonia I have been "forced" to dig into Estonian genealogy. I don't know Estonian which of course makes it harder. Everytime I see that an page is available in English I am happy since it makes it all so much easier for me to understand.

Looking into Estonian records it also helps if you have knowledge in German and Russian language since you might find documents in those languages as well. The top three sites I use when looking for information on my Estonian relatives are:


 1) Saaga


It is a free site to use but to see the records you need to register and the account is free. At Saaga I mainly look at the church records and something called Lists of resisents of Tallinn. You will find some helpful text at Saaga, like translations of typical record titles, for example Abielumeetrika means Parish register of marriages. One nice feature is that you can add bookmarks with links to records. I use that a lot. Easy to use, add, remove and add information about the bookmark.


Part of my list of bookmarks at Saaga
Here is an example from a birth book. Bottom right is the birth of my great grandfathers sister, Ida Seck.

Ida Seck birth

Ida Seck birth closeup.

Also at Saaga, an easy tool to copy a link to the record, to find the record of Ida Seck birth go to http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1296.1.354:27


Easy to get a link to the online record at Saaga



 2: Estonian Biographical Index

At Estonian Biographical Index it is possible to do searches for example a surname. You will see the result in a list and to look at the record it refers to you might need to pay with points that you buy. For example, 50 points will cost you 5 Euro. For me, it has been worth it. Even if the hit you get when you do a search is in an on-line free database I might not have found it otherwise.




Pricelist points as of January 19 2014

Here is an example where I did a search on the surname Verno. You will get some information in the list and then how many points it will cost you to see it. As you can see, at some places it says "all bought", that is were I have paid with points. Once I have bought it, I will be able to look at it again. With the information of fathers name and other information I am often able to know if the record is relevant to me or not.


Part of search results for last name Verno

Clicking on Voldermar Verno in this case will bring up a link to where the record is found, in this case at Saaga, in the Residents of Tallinn collection. Clicking on the link will take me to the record. Since it is within Saaga, I will have to login with my free account and then I am also able to add the record to my bookmark list.

Link to the record about Voldemar Verno

Voldemar Verno


Estonian Biographical Index have an ongoing crowdsourcing project indexing records where you can sign up as an volunteer. You can receive points as a reward to use in your own genealogy research. If you don't want points, since you did it for free it will also be free for others to look at it.  To read more about this indexing project have a look at http://nimed.ee/ühisloome/sisesta


 

3: Cemetery Portal of Estonia


As I have written about befere, when I was in Estonia in August 2013, I visited three cemeteries to look for headstones of relatives. Without this site it wouldn't have been possible. They have an easy to search database and if you find what you are looking for you will find a detailed map where to find the headstone.

If I use my great grandaunt Voldemar as an example again, doing a search I find out that he is buried at the Metsakalmistu cemetery in Tallinn, exactly at "vana osa, TK, 23/1".




Clicking at the Map button will give a detailed map where Voldemar was buried. I noticed that since I was there, there seems to be GPS-coordinates added.




Zooming out from the map shows that for me it would have been impossible to find Voldermar with out help. The cemetery is huge! I edited the picture below with the red arrow. Even with the help of those great maps I had problem finding the headstone of Helmut and Roosa Uggur which I have written about in another blogpost, http://cousinlinda.blogspot.se/2013/09/sibling-saturday-part-5-helena-verno.html. The map was correct but the stone was overgrown by big bushes.




You will also find other relevant information about cemeteries, like history, address, contact information and open hours.

Saturday, December 28, 2013

Sibling Saturday - Pavel Verno - Part II - Paul Worno

June 15 I wrote about one of the Vernosiblings, Pavel Verno, brother to my great-grandmother Julia Verno. I had no information about him whatsoever, no birthdate, birthplace, death date, no, nothing what so ever.

Today I did some random searches on familysearch.org and guess who showed up? There he was, my Pavel Verno. Well, it said Paul Worno, born March 24, 1885 in Plescau, Russia. Son of August Wilhelm Worno and Anna.

I found him in a record collection called "Russia, Births and Baptisms, 1755 - 1917".

Awesome! And I had no idea his father August was called Wilhelm as well. And he was born in Plescau / Pskov / Pikhva just like some of his other siblings.



This is the old post about Pavel Verno: http://cousinlinda.blogspot.se/2013/06/sibling-saturday-part-3-pavel-verno.html

And the posts about the other Verno-siblings.
Part 1 - Sonja Verno (Oeberg)
Part 2 - Maria Verno (Belinski)
Part 3 - Valentina Verno (Kiljar)

Tuesday, December 24, 2013

Friday, November 15, 2013

DNA - Friday - will it help solve the genealogy puzzle?

DeoxyriboNucleic Acid, yes, DNA. I got my testresuts from FamilyTreeDNA. And this is all so exciting.

When I was I kid, I loved looking up in the sky at night, at all the starts, going dizzy when trying to understand the universe go on and on and on and on... forever and ever and ever.

Now I sent this little sample, and with that, it is possible to look thousands and thousands of years back, knowing where MY genes first started. They have really been passed on generation after generation after generation for such a long time. And with science it is possible to track them back. I find it so amazing.

I love spending time searching for documents and records, looking for clues, trying to understand and learning the life of my ancestors. But with DNA it is like a whole new dimension opened up. With that, analysed in a science lab,  I know there are people that matches me, that are related to me even if I haven't found that specific document to prove it. Perhaps there isn't any document at all, it might be over 20 generations back in time. But still, that exact person and I are related. And we didn't know.

I had two things analysed. First one is called Family Finder. With that, I can find decendants of my greatgreatgrand parents. I got a lot of matches in the FamilyTreeDNA database. Mainly distant, no ones really close. Still, somehow, I am connected to them in some way.

The other test I had was a full mtDNA sequence. This uses genetic material that is passed down from a mother to her children, both male and female but it is only females who can pass it on. With that, I was also provided with my haplogroup and it dates at least 20 000 years ago.

I am happy I found a totally new angle to look at my genealogy research. I want to learn everything about it - yesterday already. I am totally hooked.

With that, here is a picture of my grandmother and her mother. Hoping with DNA I will find out more about her grandmother and great-grandmother and add some pieces to my genealogy puzzle.

My great grandmother, Julie Verno, born 1887 (married to Eduard Seck), holding her daughter
my grandmother Ludmila, born 1922. Standing next to them is my grandmothers brother, George, born 1916.


Tuesday, October 1, 2013

Tombstone Tuesday - Servant Nils Lundin at Rosendal

Last night was the second episode of the Swedish version of Who Do You Think You Are. The celeb of the day was Mia Skäringer. Since she is from the Värmland area I was quite surprised when she suddenly showed up in Helsingborg. Even more surprised, and truly happy, when she went to the Rosendal castle nearby. It turned out she had a relative who worked as a servant at the castle, Nils Lundin,  and his daughter Olivia was born there in 1859.

A couple of months ago I registerd tombstones at the cemetery of Kropp that was inventoried in the 1990s. ( Database found here: http://www.genealogi.se/gravproj/Gravsoklist.php ). I recognized the name so I did a search and sure I found it.

Now, it would have been awesome if Mia had visited the cemetery as well, looking at the tombstone, when she was in the area. The cemetery is only a few kilometers from the castle. Maybe she was, it wasn't shown on TV in that case.

The stone is not in its original place, it has been moved but is kept and it is integrated in the stonewall surrounding the cemetery.

So, I went there and took a new picture of the stone today.

Tombstone in the wall - Servant Nils Lundin and his wife Hanna Lundin. Nils worked
at the Rosendal castle

It is quite hard to read but is say Nils Lundin. If you move the stones on the ground away you will see his wife's name Hanna as well.

Hard to read but is says Nils Lundin



View of Kropp cemetery with the wall in the background